授業メモ(さるさる日記より移行)

西川先生
3月5日礼拝一、我買dan gou 因為聴日我老婆生日。
我返屋企、我送 dan gou 重送一枝花[イ界]老婆。
[口尼][口地]花[口係]買1個 dan gou 送一枝。老婆好開心!

3月6日礼拝二、我[有-=]返工[口琴]日我同老婆拍施我[口地]塔
(単軌)電車、万国博覧会記念公園。我[口地]想[目弟]博物館。
我[目弟]好多展示品、我好開心。因為太多所以我[口地]唔可以
ham ba lan[目弟]。我[口地]塔電車返枚方公園。我[口地]去
超級市場買[食送]。

3月9日礼拝五、我塔子弾火車(新幹線)去東京。
今日好凍!岐阜落雪、窓外面ham ba lan 白色世界。
我好[口赤赤][口左]一跳!

西川太太
上個礼拝三、反町隆史[口係]紅館開演唱会。特別 賓[口係]
華[イ子]!反町[有-=]講広東話。香港人有一[口的]唔開心。
華[イ子]唱「中国人」。個陣時、香港迷一斉唱。個陣時日本人
[口赤赤][口左]一跳!因為 ham ba lan 人一斉唱!

平野
2月25日礼拝日、我買[口左]一個 dan gou 、一束花
同埋一枝葡萄酒。因為[口係]我老婆[口既]生日。
老婆好開心!因為我[有-=]送花束。(*)
上個星期一、我去鈴鹿、星期五去東京。
星期六返屋企。所以星期日我唔倒起身!
対唔住、我[有-=]来!

(*)は授業の中で言わなかったけど今回付け加えました。